復活「最後の晩餐」_魚料理

修復後の作品をみますと、みっちさんがご紹介下さったGiampietrinoの模写はかなり正確なものだった事がわかります。

ただ、いくつか違う部分が・・

ひとつは、キリストの口が開いていなかった。

もうひとつが、この魚料理が描かれていなかった事です。

「復活『最後の晩餐』」　修復後のメインディッシュ

これまで「最後の晩餐」のメインディッシュが何かよく解らなかったのですが、洗浄により魚であった事が明らかとなりました。

「ギリシア語で『イエス・キリスト・神の・子・救世主』と綴り、覚悟の頭文字をつなぐと『魚』という語となる。また水の中を泳ぐ魚は洗礼を受けるキリストの姿を想像させる。そこから魚はキリスト自信の象徴とみなされるようになった。」

-片桐頼継

Giampietrinoが、どうしてこんな大切な点を描き違えたについては、こちらのコメント欄に興味深い推察がありますので、ご参照下さいね。

関連記事：「復活『最後の晩餐』_タペストリー」

次回は驚きのキリストの足についてです。（ここまでもかなり驚いていますが・・）